in trouble with Thành ngữ, tục ngữ
in trouble with
in trouble with In difficulties with someone, especially an authority. For example,
If they don't shovel their walk, they'll be in trouble with their neighbors. This idiom is also put as
get in or
into trouble with, as in
Watch what you say or you'll get into trouble with the teacher. [Mid-1500s] Also see
hot water;
in a fix.
gặp rắc rối với (ai đó)
Khi bị ai đó ghét bỏ do một hành vi phạm tội hoặc hành động sai trái cụ thể, đặc biệt là hành động sẽ bị trừng phạt. Tôi đang gặp rắc rối với bố mẹ vì vừa lẻn ra ngoài vào đêm qua. Bạn sẽ gặp rắc rối với bà Johnson nếu bạn bất nộp báo cáo sổ sách của mình đúng hạn .. Xem thêm: rắc rối
gặp rắc rối với
Gặp khó khăn với ai đó, đặc biệt là một người có thẩm quyền. Ví dụ, nếu họ bất xúc động đi bộ của mình, họ sẽ gặp rắc rối với hàng xóm của họ. Thành ngữ này cũng được đánh giá là gặp rắc rối với hoặc gặp rắc rối, như trong Hãy xem bạn nói gì nếu bất bạn sẽ gặp rắc rối với giáo viên. [Giữa những năm 1500] Cũng xem nước nóng; trong một bản sửa lỗi. . Xem thêm: rắc rối. Xem thêm: